＊　ﾎｽﾄﾏｻﾞｰ　＊

　　ﾃﾞｰﾀ

　ｵｰｽﾄﾗﾘｱ人／女性／50代

　先ほど紹介したﾎｽﾄｼｽﾀｰのﾏﾏであるHelenについて。

　ｵｰｽﾄﾗﾘｱは慢性的な水不足とﾏﾏから聞いた。

　ある日、dinnerのあとﾏﾏと一緒にお茶碗洗いをしているとﾏﾏが

　「水出しっぱなしにしちゃもったいない！」と。

　ためた水の中に洗剤入れてそのまま水切りかごに。

　え？泡ついてるよ？と指摘するとコップに水いっぱいいれてそれを

　皿の上からかけたのみ…泡まったく落ちてないし･･･

　そこで「うちのﾏﾏが泡はちゃんとすすがないと毒だっていってたよ！」と

　反撃すると

　「じゃぁ、なんで毒で皿をあらうの？」と反撃。

　「う･･･そうかも」と納得。

　彼女いわく洗剤の泡はなんにも毒なんてｺﾄないと。

　でも昔食器洗い洗剤でシャボン玉液つくって間違って飲んじゃったとき

　ずっと口の中がﾓﾔﾓﾔﾋﾟﾘﾋﾟﾘしてたはず･･･

　ある日、まだざるのなかにゆでた米（向こうはﾊﾟｽﾀ見たいにゆでてざるに

　あける）が入ってたのに泡だらけのｼﾝｸにつけてしまったとき、

　ﾏﾏにごめんね・・・と誤ると

　「ｿﾞｰｲ（犬）がmikiに感謝するわよ！」といって犬にあげてしまった･･･

　うーむ、またもや異文化コミュニケーション！

　　　　　　　　世界にはいろんな人がいっぱい